心理治療和輔導

聲明:

心理健康 A-Z所涵蓋的内容是來自 Mind UK ,按此瀏覽原文:https://www.mind.org.uk/information-support/a-z-mental-health/

感謝 Mind UK 分享他們寶貴的內容。所有刊登的内容是免費提供的,并不屬於任何宣傳或推廣活動的一部分。中文翻譯部分由香港心聆獨立處理,只提供一般普及性信息。如要閲讀經審核的原文,請從以上連結獲取。

治療期間會發生甚麼? 

對治療產生擔心或不確定是很普遍的。本節將說明治療期間可能會發生甚麼。

我的治療師是誰? 

你的治療師可能會以多種方式形容自己的角色,例如:

  • 輔導員
  • 心理健康從業者/從業員
  • 治療師(或心理治療師)
  • 心理學家(或臨床心理學家)
  • 精神科醫生。

這些不同稱號代表你會面的人的教育背景和培訓水平有所不同,但是他們一定都經過有關治療的培訓。 

但是,無論他們的銜頭和培訓水平如何,最重要的是你與他交談時感到自在。 

有關選擇輔導員或心理治療師的資訊,請參閱英國心理輔導及心理治療協會 (BACP)資料表,以了解不同類型的治療師之間的差異。

檢查治療師的資歷

對於任何治療師來說,成為一個或多個專業機構的註冊成員都是好的。這意味著他們已經確認達到了某些專業標準或資格。

向你的治療師詢問他們的專業資格、培訓和屬會。你通常可以通過會員機構的網站再三確認。 

第一次會見治療師會發生甚麼事? 

一些治療師可能將你的第一次會見稱為「評估」、「體驗面談」、「諮詢」或「首次面談」,但這些通常指同一件事。你和你的治療師可能會於此會見討論: 

  • 他們執行的治療類型
  • 治療將持續多久、如何進行
  • 你想從治療中得到什麼
  • 他們的保密政策
  • 如果你希望取消會見或你錯過一次會見,該如何做 
  • 費用(通常適用於私人治療) 
  • 你對治療有任何疑問或憂慮。 

如果你不確定其中任何一項資料,可以在會見開始之前、期間或之後的任何時間向治療師發問。有關第一次會見的期望的更多資訊,請參閱香港心理衛生會(僅提供中文版本),或英國心理輔導及心理治療協會 (BACP)資料表,以了解第一次與治療師會見會發生的情況。

「我的第一次會見有點糟糕—我不知道該說些什麼。我想我主要只懂得哭和道歉!但是隨著時間的流逝,我意識到我的輔導員不會嘲笑我或要我走開時,情況變得越來越好。」

之後會發生甚麼? 

會見的內容可能會有所不同,取決於你希望獲得的治療類型和你需要幫助的問題的類型。 

治療可以是:

  • 有時間限制的。你的治療將在固定的會見次數後結束。
  • 沒有時間限制的。你的治療沒有固定的會見次數,可以根據你的需要持續下去,普遍是私人治療師提供的類型。

會見形式可以是:

  • 單獨的,只有你和你的治療師一起 
  • 與其他使用相同治療方法的人組成小組
  • 與你的伴侶或家庭成員
  • 結合個人和小組會見。 

一對一會見通常持續50分鐘到一個小時,但是小組會見有時會更長。通常每週舉行一次會見,但是你可以根據自己的意願調整會見治療師的頻率。 

會見地點可以是:

  • 在你的治療師(或提供治療的組織,例如醫院管理局,慈善機構或教育機構)擁有或租用的會議室 
  • 通過電話或線上通訊軟件
  • 如果你接受的是私人治療,可以在治療師的辦公室或家裡。 

你所接受的治療內容也可能不同。例如你的治療師可能會與你一起進行特定的練習,或者你可能會對自己的感覺進行討論。他們可能會問你以下問題: 

  • 你現在和過去與他人的關係
  • 你的童年和過去的經歷
  • 你覺得困擾的情況或事件
  • 你感覺如何
  • 你的行為
  • 你對事情的看法
  • 以前的會見中出現的問題。

要記住,你不必談論任何你不想談論的事情,也不必做任何你不想做的事情。 (有關更多貼士,請參見我們關於如何讓治療發揮最大功效的頁面)

我告訴治療師的所有資料都會保密嗎?

在大多數情況下,是的。保密是與治療師建立信任的重要組成部分。但也有一些例外情況,使治療師可以負責任地展開工作。 

這些是:

  • 監督–治療師會與主管(另一位經驗豐富的治療師)定期進行討論,而主管也必須保密。對於治療師來說,在沒有監督的情況下工作是不道德的,因為:
    • 這可以幫助你的治療師照顧自己的精神健康,因此他們更能為你作出支援
    • 這意味著其他人知道你的治療師如何對待你,以確保治療師對待你的方法是適當的。
  • 安全性–如果你的治療師擔心你面臨嚴重傷害自己或他人的危險,他們可能需要通知你的家庭醫生,醫護人員或其他人士,並應該事先告訴你。
  • 組織保密性–如果你的治療師是隸屬於醫務所,保密性可能適用於整間醫務所而不是個別治療師。這可能意味著你的家庭醫生可以查閱這些資料。如果是這樣的話,你的治療師應該事先告訴你。

治療會見結束後我會有甚麼感覺? 

會見後會感受到各種各樣的情緒是很普遍的。例如,你可能會覺得: 

  • 紓解,如果你分享了一些重要的東西並且感到被傾聽和理解。 
  • 充滿活力,如果你已經開始對自己有新的了解或為自己設定了一個新的工作目標
  • 筋疲力盡,如果你發現會見具挑戰性或辛勞
  • 沮喪,如果你沒有從會見中得到想要的東西或者沒有被傾聽或理解的感覺
  • 不高興或不知所措,如果會見引起了非常痛苦或不快的回憶或感覺。

「有幾天,我離開治療時感到疲倦和筋疲力盡。有時候,我又會感到紓解,好像放下了心頭大石一樣。」

有時,治療可能會帶來難以忍受的感覺,你可能會擔心回到以前一樣,或想放棄治療。如果你有這種感覺,你可以:

  • 在下一次會見開始時,先告訴治療師你在上次會見後感覺,讓他們有機會與你一起反思並提供支援。寫筆記可能會對你有幫助。 
  • 與你信任的人(例如朋友或家人)談論你的感受。
  • 在每次會見後做自己喜歡的事情作為小獎勵,或可幫助你放鬆。 

如果你在會見後感到不安全

如果治療引起了你無法忍受的感覺,而你感覺在會見後陷入危機,請聯絡危機服務並尋求緊急幫助。

一些治療師或可以在會見外提供緊急支援,但很多也不能。你應該在會見期間向他們詢問有關此問題的資料,並確保在遇到危機之前先知道他們的服務範圍是什麼。

甚麼是社區心活指南計劃(iACT)?

社區心活指南計劃(iACT)是香港心聆的服務之一, 透過培訓心理健康主任,為有輕微至中等抑鬱或焦慮徵狀人士提供評估及早期介入服務,即約6至8節的低密度心理支援,讓更多有需要的人得到免費且及時的專業心理支援。

如果你年齡介乎18至65歲,目前正面臨一些情緒問題或困擾,我們誠邀你先完成網上評估,讓我們更能掌握你的情況。
如果合乎參加資格,我們將於兩週內為你配對合適的心理健康主任,以作進一步的安排。

服務為期約三個月,按個人需要而提供六至八節的支援。我們期望參加者能出席所有節數,並按心理健康主任的引導,嘗試完成所提供的練習。

我們十分重視個人私隱。你與心理健康主任之間的對話是絕對保密的。除非你正處於危險中,否則我們不會在未經你同意的情況下將任何關於你的訊息分享予其他人。

本計劃不適合面對緊急情況或重大挫折、或被診斷有嚴重或複雜精神健康狀況的人士。

如你現時經歷自殺及自我傷害的想法,本計劃的內容未必能適用你的需要,請立即尋求協助。你可瀏覽香港心聆的「尋求幫助」頁面,以獲取即時資訊和服務。

大部份心理健康主任具備心理學/輔導等專業學歷,而且都是熱心提倡精神健康的人士。投入服務的心理健康主住均已接受約140小時的密集式培訓,並於9個月內完成至少120小時、受心理學家等專業人士監督的臨床實習,確保他們的服務質素。

 

他們由受認可的本地學者和精神業界專家講授,經驗豐富的精神健康專業團隊包括臨床心理學家、輔導心理學家、輔導員及精神科醫生。我們亦會持續監管服務的成效。

甚麼人適合參與這個計劃?

本計劃歡迎任何年齡為 18 至 65 歲、感到迷失或正面對情緒困擾的人士參加。

 

本計劃不適合被診斷有嚴重或複雜精神健康狀況之人士。正面對輕微至重度中等焦慮、輕微至中度等抑鬱或其他情緒困擾之人士則可參與此計劃。如果你正經歷重大挫折,甚至出現自殺或自我傷害的想法,請瀏覽我們香港心聆網頁的「尋求幫助」頁面,以獲得緊急資訊和有關服務。

報名後,我們的心理健康主任將會在兩星期內聯絡你、與你約定一個合適的時間,以你選擇的方式(視像通話/電話)進行45分鐘的對談。在對談期間,心理健康主任會了解你當下的狀況,並按照你在報名時填寫的問卷結果,讓你更了解自己當下的情緒狀態。同時,心理健康主任亦會按照你的需要建議你尋求合適的社區資源,讓你在照顧自己的精神健康上踏出重要的第一步。

我們心理健康主任接受的訓練以支援正面對輕微至中等精神健康問題之人士為主,因此本計劃並不適合以上的情況。如果你正經歷重大挫折,甚至出現自殺或自我傷害的想法,請瀏覽我們香港心聆網頁的「尋求幫助」頁面,以獲得緊急資訊和有關服務。

你與心理健康主任之間的對談內容將被絕對保密。除非你會對自己或他人構成即時的危險,又或者心理健康主任有理由相信你可能即將會處於危險中,否則他們不會在未得到你的同意下將任何關於你的訊息分享給其他人。

你需透過填寫表格進行事前預約方可進行會面。同時,你亦可自行選擇會面的萬寧分店地點。我們將因應服務使用者所選的地點分配心理健康主任跟進。

在對談前,我們會請你填寫基本問卷以進行初步篩選評估。這個篩選過程旨在確保心理健康主任接受的培訓足以照顧接受你的需要。如果在篩選評估後發現服務對你並不適合,香港心聆將為你提供其他建議選項,以確保你的安全及得到支援。
對於適合是次服務的成年人而言,所有心理健康主任都已經接受過有關如何分辨和應對安全及風險問題的培訓。如果你對於支援環節有任何擔憂,心理健康主任心理健康主任都有著相應的應對措施,並會根據情況的緊急程度制定應對方案。他們亦可亦可獲得來自香港心聆或參與機構的臨床工作者的支援。

香港心聆提供什麼類型的培訓課程?

香港心聆提供4個主題的心理健康培訓,包括:照顧自己、照顧他人、家庭幸福和 DEI (多元、平等和包容)。

按此查看培訓課程小冊子。

香港心聆提供多種精神健康培訓,並可根據不同情況和對象定製課程。

歡迎與我們的團隊聯絡,了解更多相關資訊。

我們的導師是來自不同背景的專業人士、並擁有豐富相關臨床經驗。按此查看我們導師的履歷。

精神健康急救課程是受國際認可的培訓課程。完成課程後將會成為國際認可的精神健康急救員。培訓導師均受香港心理衞生會認證,按此查看我們導師的履歷。

你可以按此參考我們所推薦的四個培訓路徑。你亦可以直接與我們聯絡,讓我們為你提供相關資訊及建議。

如有查詢,歡迎電郵至 [email protected]

治療期間會發生甚麼? 

治療期間會發生甚麼? 

對治療產生擔心或不確定是很普遍的。本節將說明治療期間可能會發生甚麼。

我的治療師是誰? 

你的治療師可能會以多種方式形容自己的角色,例如:

  • 輔導員
  • 心理健康從業者/從業員
  • 治療師(或心理治療師)
  • 心理學家(或臨床心理學家)
  • 精神科醫生。

這些不同稱號代表你會面的人的教育背景和培訓水平有所不同,但是他們一定都經過有關治療的培訓。 

但是,無論他們的銜頭和培訓水平如何,最重要的是你與他交談時感到自在。 

有關選擇輔導員或心理治療師的資訊,請參閱英國心理輔導及心理治療協會 (BACP)資料表,以了解不同類型的治療師之間的差異。

檢查治療師的資歷

對於任何治療師來說,成為一個或多個專業機構的註冊成員都是好的。這意味著他們已經確認達到了某些專業標準或資格。

向你的治療師詢問他們的專業資格、培訓和屬會。你通常可以通過會員機構的網站再三確認。 

第一次會見治療師會發生甚麼事? 

一些治療師可能將你的第一次會見稱為「評估」、「體驗面談」、「諮詢」或「首次面談」,但這些通常指同一件事。你和你的治療師可能會於此會見討論: 

  • 他們執行的治療類型
  • 治療將持續多久、如何進行
  • 你想從治療中得到什麼
  • 他們的保密政策
  • 如果你希望取消會見或你錯過一次會見,該如何做 
  • 費用(通常適用於私人治療) 
  • 你對治療有任何疑問或憂慮。 

如果你不確定其中任何一項資料,可以在會見開始之前、期間或之後的任何時間向治療師發問。有關第一次會見的期望的更多資訊,請參閱香港心理衛生會(僅提供中文版本),或英國心理輔導及心理治療協會 (BACP)資料表,以了解第一次與治療師會見會發生的情況。

「我的第一次會見有點糟糕—我不知道該說些什麼。我想我主要只懂得哭和道歉!但是隨著時間的流逝,我意識到我的輔導員不會嘲笑我或要我走開時,情況變得越來越好。」

之後會發生甚麼? 

會見的內容可能會有所不同,取決於你希望獲得的治療類型和你需要幫助的問題的類型。 

治療可以是:

  • 有時間限制的。你的治療將在固定的會見次數後結束。
  • 沒有時間限制的。你的治療沒有固定的會見次數,可以根據你的需要持續下去,普遍是私人治療師提供的類型。

會見形式可以是:

  • 單獨的,只有你和你的治療師一起 
  • 與其他使用相同治療方法的人組成小組
  • 與你的伴侶或家庭成員
  • 結合個人和小組會見。 

一對一會見通常持續50分鐘到一個小時,但是小組會見有時會更長。通常每週舉行一次會見,但是你可以根據自己的意願調整會見治療師的頻率。 

會見地點可以是:

  • 在你的治療師(或提供治療的組織,例如醫院管理局,慈善機構或教育機構)擁有或租用的會議室 
  • 通過電話或線上通訊軟件
  • 如果你接受的是私人治療,可以在治療師的辦公室或家裡。 

你所接受的治療內容也可能不同。例如你的治療師可能會與你一起進行特定的練習,或者你可能會對自己的感覺進行討論。他們可能會問你以下問題: 

  • 你現在和過去與他人的關係
  • 你的童年和過去的經歷
  • 你覺得困擾的情況或事件
  • 你感覺如何
  • 你的行為
  • 你對事情的看法
  • 以前的會見中出現的問題。

要記住,你不必談論任何你不想談論的事情,也不必做任何你不想做的事情。 (有關更多貼士,請參見我們關於如何讓治療發揮最大功效的頁面)

我告訴治療師的所有資料都會保密嗎?

在大多數情況下,是的。保密是與治療師建立信任的重要組成部分。但也有一些例外情況,使治療師可以負責任地展開工作。 

這些是:

  • 監督–治療師會與主管(另一位經驗豐富的治療師)定期進行討論,而主管也必須保密。對於治療師來說,在沒有監督的情況下工作是不道德的,因為:
    • 這可以幫助你的治療師照顧自己的精神健康,因此他們更能為你作出支援
    • 這意味著其他人知道你的治療師如何對待你,以確保治療師對待你的方法是適當的。
  • 安全性–如果你的治療師擔心你面臨嚴重傷害自己或他人的危險,他們可能需要通知你的家庭醫生,醫護人員或其他人士,並應該事先告訴你。
  • 組織保密性–如果你的治療師是隸屬於醫務所,保密性可能適用於整間醫務所而不是個別治療師。這可能意味著你的家庭醫生可以查閱這些資料。如果是這樣的話,你的治療師應該事先告訴你。

治療會見結束後我會有甚麼感覺? 

會見後會感受到各種各樣的情緒是很普遍的。例如,你可能會覺得: 

  • 紓解,如果你分享了一些重要的東西並且感到被傾聽和理解。 
  • 充滿活力,如果你已經開始對自己有新的了解或為自己設定了一個新的工作目標
  • 筋疲力盡,如果你發現會見具挑戰性或辛勞
  • 沮喪,如果你沒有從會見中得到想要的東西或者沒有被傾聽或理解的感覺
  • 不高興或不知所措,如果會見引起了非常痛苦或不快的回憶或感覺。

「有幾天,我離開治療時感到疲倦和筋疲力盡。有時候,我又會感到紓解,好像放下了心頭大石一樣。」

有時,治療可能會帶來難以忍受的感覺,你可能會擔心回到以前一樣,或想放棄治療。如果你有這種感覺,你可以:

  • 在下一次會見開始時,先告訴治療師你在上次會見後感覺,讓他們有機會與你一起反思並提供支援。寫筆記可能會對你有幫助。 
  • 與你信任的人(例如朋友或家人)談論你的感受。
  • 在每次會見後做自己喜歡的事情作為小獎勵,或可幫助你放鬆。 

如果你在會見後感到不安全

如果治療引起了你無法忍受的感覺,而你感覺在會見後陷入危機,請聯絡危機服務並尋求緊急幫助。

一些治療師或可以在會見外提供緊急支援,但很多也不能。你應該在會見期間向他們詢問有關此問題的資料,並確保在遇到危機之前先知道他們的服務範圍是什麼。